Saturday, December 21, 2013

Power of 'PLEASE' or 'TOLONG'

Masyarakat Melayu ni selalu dikenali sebagai bangsa yang terkenal dengan budi bahasa. Tapi kadang-kadang kita sendiri terlupa nak berbudi bahasa terhadap orang lain. Yang peliknya, bila orang lain yang tak 'pandai berbahasa' tahu pulak kita nak marah kan.

Nak cerita pasal budaya minta tolong sebenarnya. Sebenarnya, perkataan 'TOLONG' ataupun 'PLEASE' tu walaupun ringkas dan mudah tapi besar ertinya. Ia mampu melembutkan hati orang yang kita nak suruh buat sesuatu bagi pihak kita. Walaupun apa yang disuruh tu memang kerja orang tersebut tapi takde salah pun kalau kita "mintak tolong" kan... Kata bangsa yang berbudi bahasa!

Lagi teruk kalau sebebnarnya kita memang nak mintak tolong tapi bagi arahan sebenarnya. Contohnya, "Eh, kau try settle benda ni." Padahal itu memang kerja kita sebenarnya. Yang ni memang ciri-ciri manusia yang minta kaki ni... Sepatutnya cakapla camni sekurang-kurangnya "Eh, boleh tolong settle benda ni tak?" Kan ke lebih sopan. Orang yang nak tolong pn rasa ikhlas je kan.
How to say PLEASE in various languages
Ada lagi satu situasi yang selalu berlaku. Pada awalnya kita minta tolong orang tu buatkan sesuatu yang asalnya tugas kita. Tiba-tiba sesuatu berlaku dan tugasan itu bermasalah, adakah patut kita menyalahkan orang yang menolong kita tu? Walhal, nama pun TOLONG kan memang jelas tugasan itu sepatutnya kita yang buat, kenapa suruh orang lain? Dahla minta tolong pastu marah-marah pulak. Memang dunia ni tak adil kan.

Sebagai penutup selepas dah minta tolong seseorang buatkan sesuatu please and please say 'THANK YOU'!!! Jangan nak buat bodoh je lepas orang dah tolong tu. Bukan susah sangat pun kan nak cakap dua patah perkataan tu. Kalau nak lagi pendek just say 'THANKS', maklumlah sekarang kan zaman semua benda nak ringkas.

HOw to say THANK YOU in various langauges

No comments:

Post a Comment